TV Guide Takes a Look at the House / Wilson “Bromance”
October 12, 2008 by Lynn
Get ready to find and get a copy of the upcoming October 13th issue of TV Guide! In it, there’s a feature examining the relationship between House and Wilson. I think the cover image says it all, don’t you? 
UPDATE! You can go see scans of the article here: [image 1][image 2][image 3][image 4][image 5][image 6][image 7]
Of course, Hugh Laurie and Robert Sean Leonard have to give their funny points of view on the topic:
Hugh Laurie: “Wilson and House have an unusual relationship so you have to explore all angles”
Robert Sean Leonard: “…not that there’s anything wrong with that”
The feature takes a humorous look into the romantic triangle between House, Wilson and Amber and concludes that the only possible solution was to kill off the character of Amber.
Hugh Laurie also offers this amazing insight that I love:
“In fact, and Robert may fight me on this one,” Laurie reveals, “but I believe this show is at heart about Wilson, not House. It’s Wilson’s view of the world that lets the viewer in. It’s his levelheaded narration, as it were, that provides a backbone for the show. As in the Sherlock Holmes stories, where Watson was writing about ‘my brilliant friend’ or ‘my brilliant, annoying friend,’ it’s the same thing.”
I laughed my entire way through the press release and without copying it straight into this post, I can tell you that the feature will be more than worth your time and effort to track down and get the issue!
[Cover image: courtesy of TV Guide]
i love the house/wilson bromance thing they have going on
i wonder how everyone would react if they characters took it to the next level O_O
Oh what a wondeful interview. And I LOVE the photos!!! I could read an interview with Hugh and Robert anyday!! Thanks uploading them!!!
i love the show, and i think the house/wilson tandem is boss. thanks for uploading!
ROFL!! i saw image 2 and was like, ‘i can’t wait to see the other half of this picture’. it was even better than i imagined it.
omg, i so love RSL…
brilliant
:D
ahh im absolutely in love with these too!
gay or straight, doubt it’d actually make a big difference tbh :]
Oscar y Felix, Joey y Chandler, Bob esponja y Patricio. A través de los años, la televisión ha proporcionado estupendos “bromances”. Pero no fue hasta que una mujer se interpuso entre ellos, la temporada pasada, que nos dimos cuenta cuan grande es el metejón que Dr. Gregory House (Hugh Laurie) tiene con su colega de largo tiempo en el Princeton Plaisboro, Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard).
El profundamente incómodo triángulo entre House, Wilson, y la novia de Wilson, Amber (Anna Dudek) desató tantas emociones excesivas, que no hubo más opción que matar a la pobre Amber.
Esa escena de muerte, que cerró la temporada 4, fue uno de los momentos más conmovedores de House. Pero como el brillante miserable tuvo un rol “apenas” emparentado con su muerte, también manda su oleaje hacia esta temporada.
House está destruido por la culpa. Wilson, todavía llorando, no quiere nada que ver con él. House parece desesperado por recuperar a su único amigo real, e incluso ha estado pescando patéticamente por reemplazos en otros colegas y en el potencial personaje del spin-off de House, el detective privado, Lucas (Michael Weston).
Pero mientras Wilson se preparaba para dejar a House para siempre, en los primeros episodios de esta temporada, la química entre los doctores permanecía tan cargada, como dos hombres heterosexuales pueden permitir que esté. Tan cargada, de hecho, que necesitamos pasar por el set para dejar a Laurie y Leonard expresar sus sentimientos sobre sus personajes y sobre ellos mismos, como quién dice –hombre-a-hombre-a-revista-.
El 14 de octubre, la muerte del padre de House le causa más angustia- y aprenderemos como se conocieron nuestros chicos-. Empezamos con la pregunta más importante en la mente de cada fan de House.
Caballeros, ¿este bromance puede ser salvado?
Leonard: (gruñe fuerte) ¿Todo el mundo está obsesionado con la homosexualidad?
Esperá, no estábamos sugiriendo…
Laurie: No, no, hablemos sobre eso. Wilson y House tiene una relación inusual por lo que hay que explorar todos los ángulos. No es una simple amistad. House y Wilson evidentemente se preocupan por el otro e incluso House ha bromeado sobre eso (House le soltó una vez a su antigua novia Stacy (Sela Ward) que ser gay explicaría mucho sobre su propio comportamiento: “sin novia, siempre con Wilson, la obsesión con las zapatillas…”). Pero no, yo no creo que ellos sean…
Leonard: Gracias. Quiero decir, no es que haya nada malo con eso.
Laurie: Yo creo que House y Wilson están más cerca de Butch Cassidy y the Sundance kid. ¿Qué era esa relación después de todo? ¿Qué es un matrimonio? Ellos no eran solamente dos tipos a caballo. No podían vivir el uno sin el otro, eso seguro.
Leonard: Estoy de acuerdo. O mirá a Cesar Millan y Daddy.
Laurie: ¿Perdón?
Leonard: Vos sabés, el tipo de Dog Whisperer (el encantador de perros) y su pitbull. Ellos tienen un vínculo especial.
Pero la pregunta era…
Leonard: Oh Sí, nuestro bromance ¿puede ser salvado?
Laurie: Para ser serio por un momento. Creo que, en realidad, House está adoptando el bromance.
Leonard: ¿Podés ser serio mientras usás la palabra bromance?
Laurie: Sí, porque lo que estamos viendo esta temporada es cuan vulnerable es realmente House. Creo que es fascinante ver a House persiguiendo a Wilson. Lo necesita y yo supongo que se ha revelado a sí mismo, más que nunca este año, precisamente porque está tan necesitado. A pesar de la muy aclamada independencia y quejoso desdén por la humanidad de House, estamos viendo que es un hombre con real emoción humana.
¿Cuál es exactamente la necesidad que Wilson satisface en House?
Leonard: ¿Por qué todas tus preguntas suenan vagamente sucias?
Laurie: Dejame responder la pregunta. Una de las cosas por las que House necesita a Wilson es por vanidad. Necesita a alguien que se ría de sus chistes. Si un árbol cae en el bosque y Wilson no lo escucha, ¿hace ruido? House necesita una audiencia tanto como necesita pacientes para sus habilidades clínicas. Y debería señalar, los chistes no son simplemente un momento cómico. Son bastante profundos. La habilidad de House para encontrar humor en lo absurdo, ya sea durante un brote de gripe, digamos, o en la privacidad de su mente, lo ayuda a lidiar con el tráfico diario de miseria humana que corre por el hospital. Y necesita a Wilson para que sea el contraste de esos pensamientos.
Leonard: Es algo así como el modo en que Hawkeye y Trapper John solían trabajar en M*A*S*H. Hawkeye era más audaz, pero necesitaba al más terrenal, Trapper, para ser completamente entendido.
Laurie: House y Wilson también son iguales de la forma en que esos personajes lo eran.
Leonard: Exactamente. Wilson es la única persona en la vida de House que no tiene ningún poder sobre él y sobre quien él no tiene ningún poder. Él no contrató a Wilson. Wilson no contrató House. Hay una libertad en eso que es esencial para contar la historia. Es una relación elegida por House no por el trabajo.
Laurie: Y aquí debo hacerle un cumplido a Robert.
Leonard: oh no, no debes. Ok, adelante.
Laurie: Robert exuda un aura casi invisible de ingenio, inteligencia y bondad. Pero también tiene esa veta necesaria de sarcasmo, y eso es lo que hace funcionar a este show. Recientemente estaba mirando una escena con Robert y Lisa Edelstein y pensaba, estos son los dos actores a los que más quiero mirar en televisión.
Leonard: ¡Guau! Estoy conmovido.
Laurie: De hecho, y Robert podría discutirme esto, pero yo creo que este show es esencialmente sobre Wilson, no House.
Leonard: ¡Objeción Su señoría!
Laurie: Es la visión sobre el mundo de Wilson la que deja al televidente adentrarse. Es su narración sensata la que le da un respaldo al programa. Como en las historias de Sherlock Holmes en las que Watson escribía sobre “mi brillante amigo” o “mi brillante y molesto amigo”, es lo mismo. House es el duro intruso. Es Wilson el que maneja el lugar. En algún punto cuando yo diga “estoy fuera”, el show se convertirá sin duda en el show de Wilson.
¿Esto significa que Wilson no dejará el programa en un futuro cercano, incluso aunque haya renunciado al hospital?
Laurie: ¿Acabo de revelar algo? Oh, Dios. Espero que no.
Leonard: Yo no iba a detenerte.
Robert, esta es la chance de devolver el cumplido. ¿Qué le aporta Hugh a este rol?
Leonard: Es gracioso. Leí historias como esta donde los actores hablan acerca de sus compañeros, y siempre pienso “pfff! Esa persona está mintiendo” Así que nadie va a creerme cuando diga esto, pero yo creo que Hugh es House. Y francamente como actor yo no le creo a nadie. Yo miro a los actores en shows como La Ley y el Orden…
Laurie: Guarda, Robert, guarda…
Leonard: ¡¿Qué?! Yo amo La Ley y el Orden. Es uno de los pocos programas que miro.
Pero como actor no creo que esos sean abogados. Se que están recordando líneas. “¿El abogado de distrito ya devolvió la, uh, citación?”. Aha! Te olvidaste la palabra “citación” por un segundo! Y actúan como si fueran humanos pero en realidad acaban de tirarse un pedo mental de actor. Hugh es lo opuesto. Cuando este hombre arranca Dr. House de repente cobra vida. Puede estar frunciendo el ceño pero está vivo. Y ni siquiera hablemos del hecho de que Hugh es un británico haciendo su papel con un acento americano. El tiene un verdadero don. Siento que estoy trabajando con Carroll O’Connor.
Laurie: Dios mío esto se está transformando en un bromance.
¿Adónde se dirige esta amistad esta temporada?
Leonard: Desde luego que la muerte de Amber ha cambiado las cosas entre ellos y continuará afectando esta relación. Mi momento favorito de todos los episodios de House fue en la escena en el bus la temporada pasada, entre Amber y House. Él le está diciendo a ella en ese momento de ensueño que no se quiere bajar del bus porque no quiere que Wilson lo odie. Para mí, eso es lo más al desnudo que ha estado House en cinco años. En ese punto es como un chico de 7 años. Yo lo encuentro realmente conmovedor. Me gusta que estemos viendo este nuevo lado de House.
Laurie: Yo creo que si House y Wilson son capaces de atravesar este período, su vínculo será más fuerte que nunca. Hay una línea próximamente que resume dónde están. No voy a revelar mucho, pero House caracteriza su relación con una frase y Wilson la repite: “sigue sin ser aburrido.”
Que siginifica…
Laurie: es más bien una forma masculina de decir “Tenemos algo especial. Pase lo que pase lo que tenemos nunca es aburrido.”
Leonard: ¿Se te están empañando los ojos Hugh?
Laurie: (lloriqueando) No, ¡No! Nunca.
¿Son amigos en la vida real? Por ejemplo, Robert ¿has estado en la casa de Hugh?
Leonard: Sí.
(Silencio Incómodo)
Leonard: ¿Cómo podés seguir con esa pregunta?
Laurie: ¿Querés saber cuánto tiempo se quedó?
Leonard: Todo lo que recuerdo es que había velas aromáticas y Hugh apareció en un bata.
Laurie: ¡Eso es mentira!
Leonard: ¡Hey! Yo sólo estaba tratando de hacerlo sonar, vos sabés, bromantico.
And here it is in English:
Oscar and Felix, Joey and Chandler, SpongeBob and Patrick. Over the years, television has provided great “bromance”. But it was not until a woman got between them last season, we realized how great the infatuation that Dr. Gregory House (Hugh Laurie) has with his longtime colleague at Princeton Plaisboro, Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard).
The profoundly uneasy triangle between House, Wilson and Wilson’s girlfriend, Amber (Anna Dudek) sparked many emotions excessive, there was no choice but to kill the poor Amber.
That death scene, which closed the season 4 was one of the most moving moments of House. But as miserable had a brilliant role, “just” related to his death, it also sends its waves into this season.
House is destroyed by guilt. Wilson, still crying, she wants nothing to do with him. House seems desperate to regain his only real friend and has even been fishing for replacements pathetically colleagues and the potential spin-off character of House, the private detective, Lucas (Michael Weston).
But while Wilson was preparing to leave forever House on the first episodes of this season, the chemistry between the doctors remained so charged, as two heterosexual men can allow it to be. So burdened, in fact, we need to go through the set to give Laurie and Leonard express their feelings about their characters and themselves, so to speak-a-man-man-a-magazine.
On 14 October the House’s father dies cause you anguish and learn how they met our boys. We start with the most important question in the minds of every fan of House.
Gentlemen, can this bromance be saved?
Leonard: (groans loud) “Everyone is obsessed with homosexuality?
Wait, was not suggesting …
Laurie: No, no, let’s talk about that. Wilson and House have an unusual relationship so you have to explore all angles. It is a simple friendship. House and Wilson clearly care about the other and even joked about it House (House released him after his former girlfriend Stacy (Sela Ward) that being gay would explain a lot about your own behavior: “no girlfriend, always with Wilson, the obsession with shoes … “). But no, I do not think they are …
Leonard: Thank you. I mean, not that there’s anything wrong with that.
Laurie: I think House and Wilson are closer to Butch Cassidy and the Sundance Kid. What was that relationship after all? What is marriage? They were not only two types of horse. They could not live without each other, for sure.
Leonard: I agree. Or look at Cesar Millan and Daddy.
Laurie: Sorry?
Leonard: You know, the kind of Dog Whisperer (the lovely dogs) and his pitbull. They have a special bond.
But the question was …
Leonard: Oh Yes, our bromance can be saved?
Laurie: To be serious for a moment. I think in reality, House is taking the bromance.
Leonard: Can you be serious while you use the word bromance?
Laurie: Yes, because what we are seeing is how vulnerable this season is really House. I found it fascinating to see chasing Wilson House. I need and I suppose he has proved himself more than ever this year precisely because it is much needed. Despite the much-vaunted independence and disdain for humanity complainant House, we are seeing is a man with real human emotion.
What exactly satisfies the need in Wilson House?
Leonard: Why are all your questions sound vaguely dirty?
Laurie: Let me answer the question. One of the things that need to Wilson House is vanity. You need someone to laugh at his jokes. If a tree falls in the forest and Wilson does not listen, does it make noise? House needs a patient audience as much as needed for their clinical skills. And I should point out, the jokes are not merely a comic moment. They are quite profound. House’s ability to find humor in the absurd, whether during a flu outbreak, say, or in the privacy of your mind, helps you cope with daily traffic of human misery that runs through the hospital. And he needs Wilson to the contrast of those thoughts.
Leonard: It is like how Hawkeye and Trapper John once worked in M * A * S * H. Hawkeye was bold, it needed more earthy, Trapper, to be fully understood.
Laurie: House and Wilson are also equal to the manner in which those characters were not.
Leonard: Exactly. Wilson is the only person in the life of House that has no power over him and on whom he has no power. He hired Wilson. Wilson did not hire House. There is a freedom in that which is essential to tell the story. It is a relationship chosen by House not work.
Laurie: And here I must make a compliment to Robert.
Leonard: Oh no, not you. Ok, go ahead.
Laurie: Robert exudes an almost invisible aura of wit, intelligence and goodness. But it also has the necessary vein of sarcasm, and that’s what makes this show. Recently I was watching a scene with Robert and Lisa Edelstein and thought, these are the two actors who most want to watch on television.
Leonard: Wow! I’m touched.
Laurie: In fact, Robert would argue with this but I think this show is essentially about Wilson, not House.
Leonard: Objection Your Honor!
Laurie: It is the vision on the world of Wilson leaving the viewer enter. It is your sensible narrative that gives an endorsement to the program. As in the Sherlock Holmes stories in which Watson was writing about “my brilliant friend” or “bright and annoying my friend” is the same. House is the hard intruder. It is Wilson who manages the place. At some point when I say “I’m out”, the show is sure to become Wilson’s show.
Does this mean that Wilson will not leave the program in the near future, even if he has renounced the hospital?
Laurie: Did I just reveal something? Oh, God. I hope not.
Leonard: I was not going to stop.
Robert, this is the chance to return the compliment. What Hugh brings to this role?
Leonard: It’s funny. I read stories like this where the actors talk about their teammates, and I always think “pfff! That person is lying “So no one will believe me when I say this, but I think Hugh’s House. And frankly, as an actor I do not believe anyone. I look at the actors on shows like Law and Order …
Laurie: Saves, Robert, keep …
Leonard: What! I love Law and Order. It is one of the few programs I watch.
But as an actor not think those are lawyers. I know they are remembering lines. “The district attorney returned and, uh, subpoena?”. Aha! You forgot the word “citation” for a moment! And act like humans but just really ever take a mental fart actor. Hugh is the opposite. When this man starts suddenly Dr. House comes to life. You may be frowning, but alive. And not even talking about the fact that Hugh is a Brit doing its part with an American accent. He has a true gift. I feel like I’m working with Carroll O’Connor.
Laurie: Oh God this is turning into a bromance.
So where you headed this friendship this season?
Leonard: Absolutely Amber’s death has changed things between them and continue to affect this relationship. My favorite moment of every episode of House was on the scene on the bus last season between Amber and House. He is telling her now that dream is not to get off the bus because Wilson does not want to hate him. To me, that’s the most naked House has been in five years. At this point is like a boy of 7 years. I find it really touching. I like that we’re seeing this new side of House.
Laurie: I think that if House and Wilson are able to traverse this period, your bond will be stronger than ever. There is a line that sums up soon where they are. I will not reveal much, but House characterizes his relationship with Wilson’s sentence and repeated: “still not boring.”
That siginifica …
Laurie: it is more a male way of saying “We have something special. Whatever happens we have never boring. ”
Leonard: You are tarnishing Hugh eyes?
Laurie: (sobbing) No, No! Never.
Are they friends in real life? For example, Robert Have you been in the house of Hugh?
Leonard: Yes
(Awkward silence)
Leonard: How you can continue with that question?
Laurie: Want to know how long you stay?
Leonard: All I remember is that scented candles and Hugh had appeared in a gown.
Laurie: That’s a lie!
Leonard: Hey! I was just trying to make it sound, you know, bromantan.
i love love love, the bromance between House & Wilson(: They are just about as oppisite as you can find in 2 best friends but they pull it off so well! i loveeee you Hugh & Leonard<3